《实用医学汉语》系列教程是由全国近二十所高等学校从事医学汉语教学的一线教师共同编写的专业医用汉语教程，分为语言篇、基础篇和临床篇。各篇即可互相配合使用，也可单独使用，便于各高校根据实际教学需要灵活选择。
“基础篇”既可与“语言篇”配合使用，也可单独使用。适合两种学习对象:
1. 英文授课的一、二年级医学留学生（学校有充足的汉语课时，可配合“语言篇”使用）。对英文授课的学生来说，用英文学习专业的同时又用中文了解专业，对他们与中国医学生、老师的交流及进入临床实习也有很大帮助。
2. 中文授课的医学留学生。对他们而言，在进入医学专业前的预科学习中，对医学基础知识的了解，将为他们后期的专业学习打下良好的基础。
The series of "Practical Medical Chinese" series are professional medical Chinese courses jointly compiled by front-line teachers engaged in medical Chinese teaching in nearly 20 colleges and universities across the country. They are divided into language chapters, basic chapters and clinical chapters. Each chapter can be used in conjunction with each other or alone, which is convenient for colleges and universities to choose flexibly according to actual teaching needs.
"Basic" can be used in conjunction with "Language", or can be used alone. Suitable for two learning objects:
1. First- and second-year medical students who are taught in English (the school has sufficient Chinese class hours, which can be used in conjunction with the "Language" section). For students who are taught in English, learning their majors in English and at the same time using Chinese to understand their majors is also very helpful for them to communicate with Chinese medical students and teachers and enter clinical practice.
2. Medical students taught in Chinese. For them, in the preparatory study before entering the medical profession, the understanding of the basic knowledge of medicine will lay a good foundation for their later professional study.