《实用医学汉语》系列教程是由全国近二十所高等学校从事医学汉语教学的一线教师共同编写的专业医用汉语教程，分为语言篇、基础篇和临床篇。各篇即可互相配合使用，也可单独使用，便于各高校根据实际教学需要灵活选择。
“临床篇”既可安排在“语言篇”之后学习，也可单独学习。教材依照西医临床专业的不同科室分类编写，既可与其专业知识相呼应，又可为将来临床实习打下基础。
The series of "Practical Medical Chinese" series are professional medical Chinese courses jointly compiled by front-line teachers engaged in medical Chinese teaching in nearly 20 colleges and universities across the country. They are divided into language chapters, basic chapters and clinical chapters. Each chapter can be used in conjunction with each other or alone, which is convenient for colleges and universities to choose flexibly according to actual teaching needs.
The "Clinical Chapter" can be arranged after the "Language Chapter", or it can be studied separately. The textbooks are compiled according to different departments of Western medicine clinical specialty, which can not only echo their professional knowledge, but also lay the foundation for future clinical practice.