“来华留学生专业汉语学习丛书”适用于来华学习理工、西医、经贸、中医及相关专业,汉语水平为初级的外国留学生,旨在培养留学生学习理工、西医、经贸、中医及相关专业所急需的听说读写技能,掌握专业汉语基本词汇、构词法、表达句式,使之顺利地入系接受本科专业教育。
《化学一点通》是“科技汉语系列”的小辞书,与《化学》课本配套使用,也可单独使用。全书精心收录基础化学原理、元素化学、有机化学、化学实验、化学计算等各方面的500余个核心知识点。从中提取专业词语821条,汇总常用化学符号221个,归纳化学课常用中文表达格式51条,切实帮助留学生解决用汉语学习化学的过程中所遇到的知识难点和语言障碍。
The "Professional Chinese Learning Series for International Students in China" is suitable for foreign students who come to China to study science and engineering, western medicine, economics and trade, Chinese medicine and related majors. The Chinese proficiency is elementary. It aims to train international students to study science and engineering, western medicine, economics and trade, traditional Chinese medicine and related majors urgently needed He has good listening, speaking, reading and writing skills, mastering basic professional Chinese vocabulary, word formation, and expressing sentences, so that he can successfully enter the department to receive undergraduate professional education.
"Chemistry" is a small dictionary of "Science and Technology Chinese Series". It is used in conjunction with the "Chemistry" textbook, or it can be used alone. The book carefully includes more than 500 core knowledge points in basic chemical principles, elemental chemistry, organic chemistry, chemical experiments, and chemical calculations. It extracts 821 professional words, summarizes 221 commonly used chemical symbols, and summarizes 51 commonly used Chinese expression formats in chemistry classes, which effectively helps international students to solve the knowledge difficulties and language barriers encountered in the process of learning chemistry in Chinese.